Rudolf der Roiter Noz Renifer

 

רודאָלף דער רויטער נאָז רעניפער

רודאָלף דער רויטער נאָז רעניפער
געהאָט אַ זשע שיינע נאָז
אוןָ יעדערער ווער געזענט אים
וועלן זאָגן אפילו עס גליט!

אַלע פון דער אַנדערער רעניפערן
האָבן געלאַכט און געזידלט
קיין מאָל געמעגט אָרעם רודאָלף
ארײַנגעטראָטן אין ניט רעניפער שפילן.

ווײַטער איין פאַרגעפלט ניטל נאַכט
סאַנטאַ האָט געזאָגט:
“רודאָלף מיט דײַן שיינע נאָז,
ווילסטו פירן מײַן שליטן?“

ווײַטער האָב ליבע אים אַלע די רעניפערן
און זיי גערופט מיט חדווע
רודאָלף דער רויטער נאָז רעניפער,
דו ווילסט אַרונטערגיין אין היסטאָריע!

Rudolf der Roiter Noz Renifer

Rudolf der roiter noz renifer
gehot a zhe sheyne noz
un yederer ver gezent im
veln zogn afile es gleet!

Ale foon der anderer renifern
hobn gelacht un gezidlt
keyn mol gemegt orem rudolf
arayngetrotn in nit renifer shpieln.

vayter in fargeflt nitl nacht,
santa hot gezogt:
“rudolf mit dayn sheyne noz,
vilstoo firn mayn shlitn?”

vayter hob libe im ale di renifern
un zey gerooft mit chedve,
rudolf der roiter noz renifer
du vilst aroontergeyn in historye!

Share unto the nationsTweet about this on Twitter
Twitter
Share on Facebook
Facebook
Share on Tumblr
Tumblr
Share on Reddit
Reddit

4 thoughts on “Rudolf der Roiter Noz Renifer”

  1. oh yeah, woops! I forgot to say that! Mines a more literal translation of the original because the video is kind of a new tune in itself…
    what with lines such as, ‘santa zogd, nu!’ (Santa said, err, yala!)

  2. hi Jewdas this is my last post. Ive enjoyed visiting your site and have learnt alot. My email is now closed due to unexplicable interference and it has woried me a bit as im not sure if its related to what ive written. Anyway thanks again, good luck for the future and all the best in 2010. Maybe i might get to one of Ivors shows. Goodbye

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *